在本輪美職聯的焦點戰役中，38歲的萊萬在芝加哥火焰與科羅拉多急流的比賽中一記精彩的破門，似乎終結了長達8場的進球荒。然而，這一進球卻引發了不小的爭議。

比賽進行到第74分鐘，萊萬在接球后巧妙地晃過門將，將球送入空門。這一進球幫助芝加哥火焰以3-2領先，但觀眾和媒體對于這一判罰產生了質疑。有人認為萊萬的動作已經越位，但主裁判并未吹停比賽。

盡管萊萬已經為芝加哥火焰出戰18場聯賽，貢獻了7球3助攻的數據，但這一進球似乎更加凸顯了他與球隊的關系以及他在美職聯的影響力。有人認為這是萊萬個人能力的體現，也有人質疑這是否是球隊和教練組的劇本之一。